Kamus Arab - Indonesia فخّ
Akar: ف خ خKamus Bahasa Arab dan artinya: terjemahan فخّ (fkh)
ج فِخاخ وفُخوخ :
Terjemahan:
jamaknya فِخاخ dan فُخوخ :
مِصْيَدة، أداة ذات لولب تُصاد بها الطيور والقوارض، والحيوانات الثَّدييَّة الصَّغيرة
Terjemahan:
perangkap/jebakan, alat berpegas untuk menangkap burung, hewan pengerat, dan mamalia kecil
خُدعَة أو طريقة ملتوية لوضع شخصٍ ما في أزمة أو خطر
Terjemahan:
tipu daya atau cara licik untuk menempatkan seseorang dalam krisis atau bahaya (jebakan)
دبَّر له مؤامرة، أوقعه في مكروه.
Terjemahan:
merencanakan konspirasi untuknya, menjerumuskannya ke dalam keburukan.
Kata Berkaitan (Satu Akar):
Contoh / Kutipan:
- " نصب فخًّا للحمام
- وقع العصفور في الفخّ "
Terjemahan:
- "Ia memasang perangkap jebakan untuk burung merpati
- Burung pipit itu terperangkap masuk ke dalam jebakan."