احترمَ يَحترِم، احترامًا، فهو مُحترِم، والمفعول مُحترَم
Root: ح ر مSub-Meanings / Derivatives:
احترمه
كرّمه وأكبره، هابه، ورعى حرمتَه، أحسن معاملتَه حبًّا ومهابةً
🇬🇧 Translation:
honored him, revered him, respected him, safeguarded his dignity, treated him well out of love and awe.
- عبارة تقال لمن يتجنَّب القيام بما يسيء إلى سمعته
- تفضَّلوا بقبول فائق الاحترام : عبارة تُقال في نهاية التماس أو طلب أو رجاء من مسئول أو رئيس ونحوهما
- جديرٌ بالاحترام : يستحقّ التَّقدير
- يكنّ له كلّ احترام : يوقِّره ويُكبره.
🇬🇧 Translation:
- a phrase said to someone who avoids doing anything that tarnishes his reputation
- Please accept our highest respect: a phrase said at the end of a petition or request to an official or superior and the like
- Worthy of respect: deserves appreciation
- Holds him in highest respect: esteems and honors him.
Example / Citation:
- " من مكارم الأخلاق احترام المرء من هم أكبر منه سنًّا
- احترم العهدَ والقوانينَ : التزم به
- احترم التقاليدَ : رعاها
- احترام الآخرين واجب "
🇬🇧 Translation:
- " Among noble morals is a person's respect for those older than him
- Respected the covenant and laws: adhered to it
- Respected traditions: preserved them
- Respecting others is a duty "
Arabic - English Dictionary