ألزمَ يُلزم، إلزامًا، فهو مُلْزِم، والمفعول مُلْزَم
Root: ل ز مSub-Meanings / Derivatives:
ألزم خَصْمَه
غلَبه بالحُجَّة.
🇬🇧 Translation:
Overcame him with argument and proof.
ألزمه دَفْعَ دَيْنِه/ ألزمه بدَفْع دَيْنه
أوجبه عليه وفرضَه
🇬🇧 Translation:
Obliged him and imposed it upon him.
Example / Citation:
- " ألزمه المرضُ الفراشَ
- ألزمه الوفاء بالوعد
- قرار ملزِم
- {وَكُلَّ إِنْسَانٍ أَلْزَمْنَاهُ طَائِرَهُ فِي عُنُقِهِ} : جعله يصحبه ولا يفارقه
- {وَأَلْزَمَهُمْ كَلِمَةَ التَّقْوَى} : أوجب وفرض، وقيل : حبّب فيها ووفَّقَ إليها "
🇬🇧 Translation:
- "Sickness confined him to bed
- He compelled him to fulfill the promise
- A binding decision
- {And every man's augury We have fastened to his neck}: Made it accompany him inseparably
- {And He imposed upon them the word of righteousness}: Made obligatory, or inspired love for it and guided to it"
Arabic - English Dictionary