Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

أنابَ/ أنابَ إلى/ أنابَ عن يُنيب، أَنِبْ، إنابةً، فهو مُنِيب، والمفعول مُنَاب

Root: ن و ب

Sub-Meanings / Derivatives:

أناب رجلاً/ أناب عنه رجلاً في المصنع
أقامه مقامه وجعله نائبًا عنه
🇬🇧 Translation:
appointed him in his place and made him his deputy
أناب الشَّخصُ إلى النَّادي
رجع إليه مرّة بعد مرّة
🇬🇧 Translation:
returned to it time after time
أناب الشَّخصُ إلى الله
ناب إليه، تاب ورجع
🇬🇧 Translation:
turned back to Him, repented and returned

Example / Citation:

  • " أناب المديرُ العامُّ وكيلَه في المؤتمر
  • إنابات قضائيَّة "
🇬🇧 Translation:
  • " أناب المديرُ العامُّ وكيلَه في المؤتمر : The general manager deputized his assistant at the conference
  • إنابات قضائيَّة : judicial letters rogatory / proxy appointments "
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab