Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

انحرفَ/ انحرفَ إلى/ انحرفَ عن ينحرف، انحرافًا، فهو مُنحرِف، والمفعول مُنحرَف إليه

Root: ح ر ف

Sub-Meanings / Derivatives:

انحرف الشَّيءُ
مُطاوع حرَفَ : مال عن الاعتدال
🇬🇧 Translation:
Passive/reflexive of ḥarafa: To deviate from moderation.
دائم الهياج والثورة لأتفه الأسباب.
🇬🇧 Translation:
Constantly agitated and prone to outbursts over the most trivial reasons.
انعطف وتبدَّل اتِّجاهه واعوجّ
🇬🇧 Translation:
To turn, change direction, and become crooked.
انحرف الشَّخصُ
مال عن جادّة الصّواب، حاد عن الطّريق المستقيم
🇬🇧 Translation:
To stray from the right path, to swerve from the straight way.
انحرف إليه
مال إليه
🇬🇧 Translation:
To lean or turn toward it.
مال إلى الزَّوال.
🇬🇧 Translation:
To incline toward fading or decline.
انحرف عنه
انصرف وخرج عنه
🇬🇧 Translation:
To turn away and depart from it.
انحرف عن مبادئه : تحوَّل عنها وزاغ.
🇬🇧 Translation:
To deviate from one's principles: To turn away from them and go astray.

Example / Citation:

" انحرفتِ صحّتُه : ساءت "
🇬🇧 Translation:
"His health declined: worsened"
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab