Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

انحصرَ/ انحصرَ في ينحصر، انحصارًا، فهو مُنحصِر، والمفعول مُنحصَر فيه

Root: ح ص ر

Sub-Meanings / Derivatives:

انحصر فلانٌ
مُطاوع حصَرَ : حُبِس ومُنع من الكلام.
🇬🇧 Translation:
Reflexive of (ḥasara): Confined and prevented from speaking.
انحصر الجيشُ
تقهقَر، وتمركز في موضع للدِّفاع عنه.
🇬🇧 Translation:
Retreated, and positioned itself in a specific location to defend it.
انحصر الشَّيءُ/ انحصر الشَّيءُ في كذا
تحدَّد ضمن حدود معيَّنة، اقتصر على
🇬🇧 Translation:
Confined within specific limits, was restricted to
كان وحده يدير الأمور.
🇬🇧 Translation:
Solely managing things by itself.

Example / Citation:

  • " انحصر الخلافُ حول هذه النُّقطة
  • لم تنحصر المشاريع العملاقة في العاصمة بل امتدّت إلى سائر الجمهوريّة "
🇬🇧 Translation:
  • " انحصر الخلافُ حول هذه النُّقطة
  • لم تنحصر المشاريع العملاقة في العاصمة بل امتدّت إلى سائر الجمهوريّة "
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab