Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

انسابَ/ انسابَ إلى/ انسابَ على/ انسابَ في/ انسابَ من ينساب، انْسَبْ، انسيابًا، فهو مُنسابٌ، والمفعول مُنساب إليه

Root: س ي ب

Sub-Meanings / Derivatives:

انساب الحيوانُ
ساب، ذهب حيث يشاء
🇬🇧 Translation:
Roamed, went wherever it wished (To roam/Flow freely).
انسابَت حيَّةٌ بين الأحجار
انْسَلّت، اختفت.
🇬🇧 Translation:
Slipped away, hid (To slither/Slip away).
انساب طريقٌ بين الكروم
امتدّ.
🇬🇧 Translation:
Stretched (To stretch/Extend).
انساب إلى الشَّيء أو المكان
تسرّب إليه
🇬🇧 Translation:
Leaked into it (To leak/Seep into).
انساب على الشَّيءِ
مَرّ عليه بسرعة، كأنّه ينزلق
🇬🇧 Translation:
Passed over it quickly, as if gliding (To glide/Slide over).
انساب في كلامه
أفاض فيه من غير تفكير ولا رويَّة.
🇬🇧 Translation:
Expatiated on it without thinking or reflecting (To speak fluently but carelessly).
انساب من اليد
سقط، أفلت منها.
🇬🇧 Translation:
Fell, slipped from it (To slip from/Fall).

Example / Citation:

  • " انساب البقرُ في المزارع
  • انساب الماءُ : جرَى وسال "
🇬🇧 Translation:
  • " ansaba al-baqaru fi al-mazari'i
  • ansaba al-ma'u : jara wasala (The cows roamed in the farms
  • The water flowed: ran and flowed) "
« Sebelumnyaأنسى يُنسي، أَنْسِ، إنساءً، فهو مُنْسٍ، والمفعول مُنْسًىSelanjutnya »انساقَ يَنساق، انْسَقْ، انسياقًا، فهو مُنساق
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab