انطلقَ/ انطلقَ في/ انطلقَ لـ يَنطلِق، انطلاقًا، فهو مُنطلِق، والمفعول مُنطَلقٌ فيه
Root: ط ل قSub-Meanings / Derivatives:
انطلق العصفورُ
تحرَّر وصار طَلْقًا
🇬🇧 Translation:
To be freed and become loose.
- تكلّم من غير تعثُّر
- انطلق وجهه : تهلّل وأشرق.
🇬🇧 Translation:
- To speak without hesitation.
- انطلق وجهه: his face beamed and brightened.
انطلق القطارُ
ذهب بسرعة
🇬🇧 Translation:
To go fast, speed away.
انطلق يفعل كذا : أخذ يفعل كذا.
🇬🇧 Translation:
انطلق يفعل كذا: to start/begin doing such and such.
انطلق بطنُه
أصيب بإسهال.
🇬🇧 Translation:
To suffer from diarrhea.
انطلق في الكلام
تدفق في الحديث دون تعثر.
🇬🇧 Translation:
To speak fluently and flowingly without hesitation.
انطلقت نَفْسُه للأمر
انشرحت
🇬🇧 Translation:
To feel delighted/enthusiastic about the matter.
Example / Citation:
" انطلق من قُيوده "
🇬🇧 Translation:
"he broke free from his chains"
Arabic - English Dictionary