Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

انتقلَ/ انتقلَ إلى/ انتقلَ في ينتقل، انتقالاً، فهو مُنتقِل، والمفعول مُنتقَل إليه

Root: ن ق ل

Sub-Meanings / Derivatives:

انتقل المرضُ
انتشر بالعدوى من شخصٍ مريضٍ إلى شخصٍ سليم
🇬🇧 Translation:
to spread via contagion from a sick person to a healthy person
انتقلتِ الملكيَّةُ
تغيَّرت وتحوّلت
🇬🇧 Translation:
to change and transition
فترة التحوّل من وضع إلى آخر، ما يُمهِّد لمرحلة مقبلة.
🇬🇧 Translation:
the period of transition from one state to another, paving the way for the coming stage.
انتقل الخبرُ
ذاع، شاع.
🇬🇧 Translation:
to spread, circulate.
انتقل الشَّخصُ/ انتقل الشَّخصُ إلى المكان
ارتحل، سافر، تحوّل من مكان إلى مكان آخر
🇬🇧 Translation:
to migrate, travel, move from one place to another
انتقل إلى الرَّفيق الأعلى/ انتقل إلى جوار ربّه/ انتقل إلى دار القرار/ انتقل إلى رحمة الله/ انتقل إلى رضوان الله : تُوفِّي، مات.
🇬🇧 Translation:
Passed away to the Highest Companion / Passed away to the presence of his Lord / Passed away to the eternal abode / Passed away to God's mercy: died, passed away.
انتقلَ في عربة خيول
تنقَّل، تجوَّل وطاف.
🇬🇧 Translation:
to move around, tour, and roam.

Example / Citation:

" انتقلت أخلاقُه إليك "
🇬🇧 Translation:
" His morals rubbed off on you "
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab