أقلقَ يُقلق، إقْلاقًا، فهو مُقْلِق، والمفعول مُقْلَق
Root: ق ل قSub-Meanings / Derivatives:
أقلق الضَّجيجُ النَّائمَ
أزعجه
🇬🇧 Translation:
To disturb him
- جلب على نفسه الهمّ
- أقلق مضجعَه : لم ينم.
🇬🇧 Translation:
- Brought distress upon himself
- أقلق مضجعَه: Kept him awake / made him unable to sleep.
Example / Citation:
- " أقلق الخبرُ العائلةَ
- أقلقه مرضُ ولده "
🇬🇧 Translation:
- " أَقْلَقَ الخَبَرُ العَائِلَةَ
- أَقْلَقَهُ مَرَضُ وَلَدِهِ " (The news worried the family
- His son's illness worried him)
Arabic - English Dictionary