ارتاحَ/ ارتاحَ لـ/ ارتاحَ من يرتاح، ارْتَحْ، ارتياحًا، فهو مُرتاح، والمفعول مُرتاح له
Root: ر و حSub-Meanings / Derivatives:
ارتاحت النَّفسُ ونحوُها
اطمأنت وخلت من الهمِّ
🇬🇧 Translation:
Was reassured and free from worry (To feel relieved/At ease).
بكلِّ اطمئنان.
🇬🇧 Translation:
With complete reassurance (Calmly/Peacefully).
ارتاح للأمر
نشِط وسُرَّ به.
🇬🇧 Translation:
Was energetic and pleased with it (To be pleased/Enthusiastic).
ارتاح من العمل ونحوه
أخذ منه عُطلة
🇬🇧 Translation:
Took a break from it (To take a break/Rest).
Example / Citation:
- " ارتاح بالُه/ ضميرُه
- ارتاح إلى صديقه "
🇬🇧 Translation:
- " irtaha baluhu/ damiruhu
- irtaha ila sadiqih (His mind/conscience felt at ease
- He felt comfortable with his friend) "
Arabic - English Dictionary