Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

ارتكزَ إلى/ ارتكزَ على/ ارتكزَ في يَرتَكِز، ارتكازًا، فهو مُرتَكِز، والمفعول مُرتكَز إليه

Root: ر ك ز

Sub-Meanings / Derivatives:

ارتكز إلى الشَّيء/ ارتكز على الشَّيء
اعتمد عليه واستند إليه
🇬🇧 Translation:
Relied on it and leaned on it (To lean on/Rely on).
ارتكز الشَّيءُ في الشَّيء
مُطاوع ركَزَ : ثبَت واستقرّ في محلّه
🇬🇧 Translation:
Intransitive of rakaza : became fixed and settled in its place (To be fixed/Settled).
أساس، مركز استناد ثابت تعتمد عليه عَتَلة أو رافعة في تحرُّكها.
🇬🇧 Translation:
Base, fixed fulcrum on which a lever or crane relies in its movement (Fulcrum).

Example / Citation:

  • " هذا الرأي لا يرتكز على أساس صحيح
  • ارتكز الشيخُ على عصاه
  • ارتكز إلى المستندات في دفاعه عن نفسه "
🇬🇧 Translation:
  • " hadha ar-ra'yu la yartakizu 'ala asasin sahih
  • yartakazu ash-shaykhu 'ala 'asahu
  • yartakizu ila al-mustanadati fi difa'ihi 'an nafsih (This opinion is not based on a sound foundation
  • The old man leaned on his cane
  • He relied on the documents in his defense) "
« Sebelumnyaارتكنَ إلى يرتكن، ارتكانًا، فهو مُرْتَكِن، والمفعول مُرتكَن إليهSelanjutnya »ارتمى/ ارتمى على/ ارتمى في يرتَمي، ارْتَمِ، ارتِماءً، فهو مُرتَمٍ، والمفعول مُرتمىً عليه
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab