أعشى
Root: ع ش و- ج عُشْو، مؤ عَشْواءُ، ج مؤ عشواوات وعُشْو : صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من عشا/ عشا عن : (انظر: ع ش ي
- أعشى)
🇬🇧 Translation:
- Pl. 'Ushw, fem. 'Ashwa', fem. pl. 'Ashwawāt and 'Ushw: An assimilated adjective denoting permanence derived from 'ashā / 'ashā 'an: (See: ' sh y
- a'shā)
- سار في أمره على غير هُدًى أو بصيرة
- يَخِبط خَبْطَ عَشْواء : يتصرَّف على غير هدًى، يخطئ ويصيب.
🇬🇧 Translation:
- Proceeded in his affair without guidance or insight
- Strikes like the blow of an unguided camel (walks blindly): Acts without guidance, erges and hits.
Example / Citation:
- " امرأة عشْواء
- رجالٌ ونساءٌ عُشْوٌ "
🇬🇧 Translation:
- "An 'ashwā' woman
- Men and women 'ushw"
Arabic - English Dictionary