Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

استمعَ/ استمعَ إلى/ استمعَ لـ يستمع، استماعًا، فهو مُستمِع، والمفعول مُستَمَع

Root: س م ع

Sub-Meanings / Derivatives:

استمع الكلامَ/ استمع إلى الكلام/ استمع للكلام
أصغى إليه وأحسن الاستماع
🇬🇧 Translation:
Paid attention to it and listened well (To listen/Give ear).

Example / Citation:

  • " استمع لمحدِّثه/ لوشاية الواشين
  • لا تستمع إلى واحد ثم تحكم على اثنين [مثل أجنبيّ] : يماثله في المعنى المثل العربي : آسِ بين الخصوم
  • {وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْءَانُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ} "
🇬🇧 Translation:
  • " istama'a limuhaddithihi/ liwishayati al-washina
  • la tastami' ila wahidin thumma tahkuma 'ala ithnayni [mathal ajnabiyy] : yumathiluhu fil-ma'na al-mathalu al-'arabiyyu : asi bayna al-khusumi
  • {wa'idha quri'a al-qur'anu fastami'u lahu} (He listened to his interlocutor / to the slander of the slanderers
  • Do not listen to one and then judge two [foreign proverb]: the Arabic proverb is similar in meaning: Be fair between disputants
  • And when the Quran is recited, then listen to it) "
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab