Arabic - English Dictionary عايرَ يعاير، مُعايرةً وعِيارًا، فهو مُعايِر، والمفعول مُعايَر
Root: ع ي رSub-Meanings / Derivatives:
عاير الأرزَ بالميزان
قدَّره حَسْب كيله أو وزنه
🇬🇧 Translation:
to measure or weigh rice according to its measure or weight.
عاير الميزانَ
امتحنه بمقياسٍ آخر لمعرفة صحَّته
🇬🇧 Translation:
to test it with another scale to determine its accuracy.
عايره بالجهل
لامه عليه ووبّخه.
🇬🇧 Translation:
to blame him for it and reprimand him.
Example / Citation:
" عاير القمحَ بالمكيال/ اللّحمَ بالميزان/ الماءَ بالقدح "
🇬🇧 Translation:
" عاير القمحَ بالمكيال/ اللّحمَ بالميزان/ الماءَ بالقدح " (He measured wheat by measure / meat by scale / water by cup)