بَلى
Root: ب ل ى
حرف جواب يَرِد بعد النفي لإبطاله
🇬🇧 Translation:
A particle of response used after a negation to invalidate it (meaning 'yes, indeed' / 'on the contrary')
Example / Citation:
- " أَلَم تأكل؟ بَلَى
- ألَمْ تحضر اليوم؟ بَلَى لَكنَّك لم تشاهدني
- {أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى} : أنت ربُّنا
- {وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَأْتِينَا السَّاعَةُ قُلْ بَلَى وَرَبِّي لَتَأْتِيَنَّكُمْ} "
🇬🇧 Translation:
- " Have you not eaten? Yes, indeed
- Did you not attend today? Yes, but you didn't see me
- {Am I not your Lord? They said, 'Yes, indeed'} : You are our Lord
- {And those who disbelieve said, 'The Hour will not come to us.' Say, 'Yes, by my Lord, it will surely come to you'} "
Arabic - English Dictionary