Arabic - English Dictionary بطِرَ يَبطَر، بَطَرًا، فهو بَطِر، والمفعول مبطور
Root: ب ط ر
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(For transitive use)
Sub-Meanings / Derivatives:
بطِر الشَّخصُ
طغَى وغالى في مَرحِه وزهْوِه واستخفافه، جاوز الحدَّ كِبْرًا
🇬🇧 Translation:
To behave insolently, excessively jubilant, arrogant, and boastful, exceeding due bounds out of pride
بطِر النِّعمةَ
استخفّها وكَفَرها ولم يَشْكُرها
🇬🇧 Translation:
To take nikmah (blessings) lightly, ungrateful for them, and fail to thank Allah for them
بطِر الحقَّ ونحوَه
أَنكره ولم يقبله تكبُّرًا وطُغيانًا
🇬🇧 Translation:
To reject the truth and refuse to accept it out of arrogance and tyranny
Example / Citation:
" {وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ بَطَرًا وَرِئَاءَ النَّاسِ} "
🇬🇧 Translation:
" {And be not like those who came forth from their homes boastfully and to be seen of men} "