دعا يَدعُو، ادْعُ، دُعاءً ودَعْوةً ومَدْعاةً، فهو داعٍ، والمفعول مَدعُوّ
Root: د ع وSub-Meanings / Derivatives:
دعا الشَّخصَ إلى وليمةٍ
استضافه، طلبَه ليأكُلَ عنده
🇬🇧 Translation:
Hosted him, requested him to eat with him.
دعاه إلى القتال
حَثَّه على قَصْده
🇬🇧 Translation:
Urged him to aim for it.
- اقتضَتْ، تطلَّبت
- دُعِيَ فأجابَ : تُوفِّي
- شيءٌ يدعُو إلى الإِعجاب : يستحِقُّ الإعجاب
- ما الذي دعاك إلى هذا الأمر؟ : ما الذي جَرَّك إليه؟ واضطرَّك.
🇬🇧 Translation:
- Required, demanded
- Called and answered: Passed away
- A thing that calls for admiration: Deserves admiration
- What drove you to this matter?: What dragged you to it and forced you?
Example / Citation:
" {إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا} : إذا سُمح لكم بدخول البيت "
🇬🇧 Translation:
"{When you are invited, then enter}: When you are permitted to enter the house"
Arabic - English Dictionary