Arabic - English Dictionary دِبْلوماسِيّة
Root: د ب ل و م ا س ي ي ةArabic English Dictionary: meaning and translation for دِبْلوماسِيّة (dblwmasyh)
مؤنَّث دِبْلوماسِيّ.
Translation:
Feminine form of diplomasiyy (female diplomat / diplomatic).
فنّ ممارسة العلاقات الدَّوليّة مثل التّفاوض أو إبرام المعاهدات والاتّفاقات
Translation:
The art of practicing international relations such as negotiating or concluding treaties and agreements (Diplomacy)
- مجمل الامتيازات التي تجعل الدّبلوماسيِّين الأجانب وعائلاتهم والموظَّفين الرَّسميِّين في السِّفارات غير خاضعين للقانون الوطنيّ
- الحقيبة الدِّبلوماسيَّة : حقيبة تحتوي على مجموعة من الطرود والتقارير والمراسلات الخاصة ببعثة دبلوماسية، وتتمتع بالإعفاء الجمركي والحصانة الدبلوماسية
- هيئة دبلوماسيّة : مجموع المعتمدين السِّياسيّين في عاصمة ما.
Translation:
- The totality of privileges that make foreign diplomats, their families, and official employees in embassies not subject to national law (Diplomatic immunity)
- Diplomatic pouch/bag: A bag containing a collection of parcels, reports, and correspondence belonging to a diplomatic mission, enjoying customs exemption and diplomatic immunity
- Diplomatic corps: The entire body of political representatives (diplomats) accredited to a capital.
براعة التَّعامل مع الآخرين، طريقة تعامل بين النَّاس تقوم على التَّوصُّل إلى الهدف بوسائل بعيدة عن العنف تتَّسم باللَّباقة والدَّهاء
Translation:
Tact in dealing with others, a method of human interaction based on achieving a goal by means far from violence, characterized by tact and astuteness
(سة) مجموعة القواعد والأعراف والمبادئ الدوليّة التي تهتمّ بتنظيم العلاقات القائمة بين الدول والمنظَّمات الدوليّة
Translation:
(Politics) The set of international rules, norms, and principles concerned with regulating existing relations between states and international organizations (Diplomatic Law)
Related Words (Same Root):
Example / Citation:
" أمضى جُلّ مسيرته في الدّبلوماسيّة "
Translation:
"He spent most of his career in diplomacy"