Arabic - English Dictionary عذَلَ يعذُل ويعذِل، عَذْلاً وعَذَلاً، فهو عاذِل، والمفعول مَعْذول
Root: ع ذ لSub-Meanings / Derivatives:
عذَل رفيقَه/عذَل رفيقَه على الحُبِّ/ عذَل رفيقَه في
الحُبِّ : لامه، عاتبه
🇬🇧 Translation:
Love: Blamed him, reproached him
Example / Citation:
- " يا عاذلي هلَاّ كففت عن عَذْلي؟
- لا تعذله ما دمت لا تعرف سبَبَ تصرُّفه
- *لا تعذليني في العطاء ويسِّري*
- لا تعذليه فإنّ العَذْلَ يُولعهُ … قد قلتِ حقًّا ولكنْ ليس يسمعهُ "
🇬🇧 Translation:
- " يا عاذلي هلَاّ كففت عن عَذْلي؟
- لا تعذله ما دمت لا تعرف سبَبَ تصرُّفه
- *لا تعذليني في العطاء ويسِّري*
- لا تعذليه فإنّ العَذْلَ يُولعهُ … قد قلتِ حقًّا ولكنْ ليس يسمعهُ " -> (O my blamer, will you not cease blaming me?
- Do not blame him as long as you do not know the reason for his behavior
- *Do not blame me for giving and make it easy*
- Do not blame her, for blame only inflames him... You have spoken the truth, but he does not hear it)