Arabic - English Dictionary فَجّ
Root: ف ج ج
ج فِجاج :
🇬🇧 Translation:
Plural of fijaj (فِجاج):
مصدر فَجَّ.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun (masdar) of fajja (فَجَّ).
طريق واسع بعيد أو شقّ في الأرض
🇬🇧 Translation:
A wide, distant road or a fissure in the earth.
مِنْ كلّ مكان، مِنْ جميع الأقطار والجهات.
🇬🇧 Translation:
From every place, from all regions and directions.
Example / Citation:
- " مرُّوا من فِجاج عديدة
- أحدث الزِّلزالُ فجًّا في الجبل
- {وَعَلَى كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِينَ مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ}
- {لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلاً فِجَاجًا} "
🇬🇧 Translation:
- " They passed through many mountain passes/valleys
- The earthquake created a fissure in the mountain
- {And they will come to you from every deep and distant mountain pass/valley}
- {That you may follow thereof roads as paths/valleys} "