فجَأَ يَفجَأ، فَجْئًا وفَجْأةً وفُجاءةً، فهو فاجئ
Root: ف ج أSub-Meanings / Derivatives:
فجَأه الأمرُ
بغَته، جاءه في وقت لم يتوقَّعه فيه، أي دون سابق إنذار وعلى غير انتظار
🇬🇧 Translation:
It surprised him, came upon him at a time he did not expect, i.e., without prior warning and unexpectedly
عاجَلَه.
🇬🇧 Translation:
It came upon him abruptly.
Example / Citation:
- " فجأني بزيارته
- فجأه المرض/ المفتِّش/ اللِّص
- وصل فَجْأة
- يظهر ويختفي فجأة "
🇬🇧 Translation:
- " He surprised me with his visit
- Illness/the inspector/the thief caught him by surprise
- He arrived suddenly
- He appears and disappears suddenly "
Arabic - English Dictionary