Gunakan Keyboard Virtual Arab
Indonesia English

Search words with Arabic English dictionary online. Translate Arabic into English, explore roots, grammar patterns, and classical citations.

فرَّ/ فرَّ إلى/ فرَّ من فَرَرْتُ، يَفِرّ، افْرِرْ/ فِرَّ، فَرًّا وفِرارًا، فهو فارّ، والمفعول مفرور إليه

Root: ف ر ر

Arabic English Dictionary: meaning and translation for فرَّ/ فرَّ إلى/ فرَّ من فَرَرْتُ، يَفِرّ، افْرِرْ/ فِرَّ، فَرًّا وفِرارًا، فهو فارّ، والمفعول مفرور إليه (fr-5)

Sub-Meanings / Derivatives:

فرّ اللِّصُّ/ فرّ اللِّصُّ من المكان
هرَب
Translation:
Fled, ran away.
كناية عن جمالها.
Translation:
A metaphor for her beauty.
فرّ إلى أبيه
لجأ إليه، ذهب إليه
Translation:
Took refuge in him, went to him.

Example / Citation:

  • " فرَرْتُ من العدوّ/ العقاب/ المعركة
  • لاذ بالفرار
  • {قُل لَّن يَنفَعَكُمُ ٱلْفِرَارُ إِن فَرَرْتُم مِّنَ ٱلْمَوْتِ أَوِ ٱلْقَتْلِ وَإِذًا لَّا تُمَتَّعُونَ إِلَّا قَلِيلًا}
  • {يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ} "
Translation:
  • "I fled from the enemy/punishment/battle
  • He took refuge in flight
  • {Say, 'Never will flight benefit you if you flee from death'}
  • {On the day a man will flee from his brother} "

Kamus.Nahwu.id provides comprehensive Arabic English dictionary search, lexical roots, and classical Arabic citations.

Keyboard Virtual Arab