Arabic - English Dictionary فتَّشَ/ فتَّشَ على/ فتَّشَ عن/ فتَّشَ في يفتِّش، تفتيشًا، فهو مفتِّش، والمفعول مفتَّش
Root: ف ت شSub-Meanings / Derivatives:
فتَّش الحقيبةَ
فَحَصَها، تفقّدها، بحث فيها بدقّة
🇬🇧 Translation:
Examined it, inspected it, searched it thoroughly
فتَّش على الكتاب/ فتَّش عن الكتاب
بحث عنه، سأل عنه واستقصاه
🇬🇧 Translation:
Looked for it, asked about it, and investigated it
فتَّش في الكتاب
بحث فيه
🇬🇧 Translation:
Searched through it
Example / Citation:
- " فتَّشت الشرطةُ المكانَ
- فتَّش رجالُ الجمارك البضائع
- فتَّش المراقبُ إنتاج المصنع
- فتَّش المعلمُ واجبات تلاميذه
- فتَّش المحافظُ المشروعات العمرانيَّة في المدينة "
🇬🇧 Translation:
- " The police searched the place
- Customs officers inspected the goods
- The inspector checked the factory's production
- The teacher checked his students' homework
- The governor inspected urban projects in the city "