غَبَّ/ غَبَّ على/ غَبَّ عن/ غَبَّ في غَبَبْتُ، يغِبّ، اغْبِبْ/ غِبَّ، غِبًّا وغَبًّا، فهو غابّ، والمفعول مغبوب
Root: غ ب ب
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(For transitive verbs)
Sub-Meanings / Derivatives:
غبّ الطعامُ
فسَد وأنتَن.
🇬🇧 Translation:
Spoiled and became putrid.
غبَّ الشّرابَ
عبَّه، شربه بلا تنفُّس.
🇬🇧 Translation:
Gulped it, drank it without taking a breath.
غبَّ الأمرَ/ غبَّ في الأمر
تأنَّى فيه وتروَّى
🇬🇧 Translation:
Took one's time and deliberated in it.
غبَّت الحُمَّى على المحموم
أخذته يومًا وتركته يومًا آخر.
🇬🇧 Translation:
Afflicted the feverish person one day and left them another.
غبَّ عن القوم
أتاهم يومًا وتركهم آخر.
🇬🇧 Translation:
Came to the people one day and left them another.
غبَّتِ الماشيةُ في الوِرْد
شربت يومًا ولم تشرب يومًا.
🇬🇧 Translation:
The livestock drank water one day and did not drink another.
غَبَّ في1 غَبَبْتُ، يَغِبّ، اغْبِبْ/ غِبَّ، غِبًّا وغَبًّا وغُبوبًا، فهو غابّ، والمفعول مغبوب فيه
(ghb)
أغبَّ يُغبّ، أغْبِبْ/أغِبّ، إغبابًا، فهو مُغِبّ، والمفعول مُغَبّ
(aghb)
غبَّبَ/ غبَّبَ في يغبِّب، تغبيبًا، فهو مغبِّب، والمفعول مُغبَّب
(ghbb)
غَبّ
(ghb-3)
غِبّ
(ghb-4)
غُبوب
(ghbwb)
مَغبَّة
(mghbh)
Example / Citation:
" غبَّ في الإجابة عن السُّؤال "
🇬🇧 Translation:
"He deliberated in answering the question"
Arabic - English Dictionary