Arabic - English Dictionary غُدَّة
Root: غ د د
ج غدائِدُ وغُدَد :
🇬🇧 Translation:
Plural: غدائِدُ and غُدَد :
كلُّ قطعة لحمٍ صلبة تحدث عن داءٍ بين الجلد واللّحم تتحرّك بالتحريك.
🇬🇧 Translation:
Any solid piece of flesh resulting from a disease between the skin and flesh that moves when touched.
(شر) عضو في جسم الإنسان أو الحيوان، يُفْرِز موادَّ خاصَّة كالدَّمع والعَرَق واللُّعاب والهرمونات والحليب وغيرها، مكوَّن من خلايا بَشْريَّة، وقد تنتج خلايا التناسل أو الأمشاج كما في الغُدّة التّناسليَّة
🇬🇧 Translation:
(Anatomy) An organ in the human or animal body that secretes specific substances such as tears, sweat, saliva, hormones, milk, etc., composed of epithelial cells, and may produce reproductive cells or gametes as in the reproductive glands
Sub-Meanings / Derivatives:
الغدَّة النُّخاميَّة
(شر) غُدَّة صمّاء بيضويّة الشَّكل مركزها تحت الدِّماغ، تتألّف من فلْقات أماميَّة وخلفيّة، تُفرز عددًا من الهُرمونات، ولا سيّما هُرمونًا خاصًّا بالنِّمو وموادّ مُنبِّهة ذات تأثير فعّال على الغُدد الصَّمّاء الأخرى وهُرمونًا يحدّ من الإفراز البوليّ، وغيرهما.
🇬🇧 Translation:
(Anatomy) An oval endocrine gland located beneath the brain, consisting of anterior and posterior lobes, secreting a number of hormones, notably growth hormone and stimulating substances with effective impact on other endocrine glands, as well as a hormone that limits urinary excretion, among others.
الغُدَّة الصَّمَّاء
(شر) غدَّة ليس لإفرازها منفذ إلى خارج الجسم، فهي تصبّ إفرازَها مباشرةً في مجرى الدَّم مثل الغُدَّة الدَّرقيّة.
🇬🇧 Translation:
(Anatomy) An endocrine gland whose secretion has no duct leading outside the body, pouring its secretion directly into the bloodstream, such as the thyroid gland.
الغُدَّة التَّناسليَّة
(شر) غدَّة تُنتج خلايا التَّناسل الجنسيَّة أو الأمشاج في الحيوان.
🇬🇧 Translation:
(Anatomy) A gland that produces sexual reproductive cells or gametes in animals.
الغدَّة الثَّدييَّة
(شر) غدَّة تفرز اللَّبن الذي يرضع منه الطفل.
🇬🇧 Translation:
(Anatomy) A gland that secretes milk from which an infant nurses.
الغدَّة الشَّحميَّة
(شر) غدَّة جلديَّة مُتَّصلة ببُصيلة شعرة، تُفرز شحمًا واقيًا يُرطِّب الجلد.
🇬🇧 Translation:
(Anatomy) A skin gland connected to a hair follicle, secreting a protective oil that moisturizes the skin.
الغدَّة الدُّهنيَّة
(شر) غدَّة شحميَّة مُتضخِّمة نتيجة تجمُّع إفرازاتها.
🇬🇧 Translation:
(Anatomy) An enlarged sebaceous gland resulting from the accumulation of its secretions.
الغدَّة التَّيموسيَّة
(شر) جسم يُشبه الغدَّة اللَاّقنويّة (الصَّمَّاء) في الجوفة الصدريّة بالقرب من أسفل العُنُق.
🇬🇧 Translation:
(Anatomy) An organ resembling an endocrine gland in the thoracic cavity near the lower part of the neck.
الغدَّة الصَّنَوْبَرِيَّة
(شر) غدة صغيرة مخروطيَّة الشَّكل في دماغ أكثر الفقاريَّات، وهي غُدَّة صمَّاء، تفرز هرمون الميلاتونين، وهو هرمون محفِّز يُغيِّر لون البشرة في البرمائيَّات والزَّواحف.
🇬🇧 Translation:
(Anatomy) A small cone-shaped gland in the brain of most vertebrates, being an endocrine gland that secretes melatonin, a stimulating hormone that alters skin color in amphibians and reptiles.
غدَّة مجاورة الدَّرقيَّة
(شر) غدَّة صغيرة من أربع غدد صمَّاء، واقعة في جوار الغدَّة الدرقيَّة، تفرز هرمونًا.
🇬🇧 Translation:
(Anatomy) A small gland of four endocrine glands, located adjacent to the thyroid gland, secreting a hormone.
غُدّتا الفرج
(شر) هما الغُدّتان الواقعتان في مدخل المَهْبل وفيهما تعشِّش جرثومة التعقيبة، وتكون الواحدة عادة بحجم حبّة الأرز، إلاّ أنها تبلغ في حالة الورم حجم البيضة.
🇬🇧 Translation:
(Anatomy) The two glands located at the entrance of the vagina where infectious bacteria lodge, each usually the size of a grain of rice, but reaching the size of an egg in case of swelling.
الغُدد اللُّعابيَّة
(شر) مجموعة من الغدد ذات الأقنية التي تصبّ اللّعاب في الفم حيث يساعد اللُّعاب في تطرية الطّعام وفي ابتلاعه.
🇬🇧 Translation:
(Anatomy) A group of ducted glands that pour saliva into the mouth where saliva helps soften food and aids in swallowing.
الغُدد الدَّمعِيَّة
(شر) غدد تفرز الدَّمع، تقع عند الجزء العلويّ الخارجيّ من المقلة، لها قنوات عِدَّة تنفتح في باطن الجفن الأعلى عند الماق الخارجيّ للعين.
🇬🇧 Translation:
(Anatomy) Glands that secrete tears, located at the upper outer part of the eyeball, having several ducts opening into the inner upper eyelid at the outer canthus of the eye.
الغُدد ذات الأقنية
(شر) غدد لها قنوات تنقل إفرازتها إلى خارج مجرى الدَّم، كالغدد الدَّمعيّة والغدد اللُّعابيّة.
🇬🇧 Translation:
(Anatomy) Glands with ducts that transport their secretions outside the bloodstream, such as lacrimal glands and salivary glands.
غُدَّة رحيق
(حي) عضو غدِّيّ تتميّز به بعضُ الأزهار، يفرز عُصارة سُكَّرِيّة، يُدعَى الرحيق.
🇬🇧 Translation:
(Biology) A glandular organ characteristic of some flowers, secreting a sugary liquid called nectar.
الغدَّة الغِرائيَّة
(حي) غدّة في الجهاز التَّناسليّ لأنثى الحشرات، تفرز مادّة غرائيَّة لإلصاق البيض بعضه ببعض.
🇬🇧 Translation:
(Biology) A gland in the reproductive system of female insects that secretes a sticky substance to glue eggs together.
الغدَّة الجرابيَّة
(طب) اسم قديم كان يطلق على أي كيس غدِّيّ أو إخراجيّ.
🇬🇧 Translation:
(Medicine) An old term formerly used for any glandular or excretory sac.
الغُدَّة العَرَقيَّة
(طب) غدَّة صغيرة أنبوبيّة الشَّكل، موجودة في جميع أجزاء جلد الإنسان تقريبًا، وهي التي تفرز العرق لخارج الجسم من خلال المسامّات للمساعدة في تنظيم درجة حرارة الجسم.
🇬🇧 Translation:
(Medicine) A small tubular gland found in almost all parts of human skin, which secretes sweat outside the body through pores to help regulate body temperature.
الغُدَّة الدَّرقيَّة
(طب) غدَّة صمَّاء، تقع في مقدّم العُنُق على جانبيّ القصبة الهوائيَّة، مكوَّنة من فصَّين مُتَّصل أحدهما بالآخر، تُفرز هرمون الثّيروكسين، وهي تهيمن على الكثير من أيض الجسم وتنظِّمه.
🇬🇧 Translation:
(Medicine) An endocrine gland located in the front of the neck on both sides of the trachea, consisting of two connected lobes, secreting thyroxine, and governing and regulating much of the body's metabolism.
علم الغُدَد الصُّمّ
(طب) قسم من علم وظائف الأعضاء ومن الطِّب، يتناول الغُدَد الصُّمّ ووظائفها وأمراضها.
🇬🇧 Translation:
(Medicine) A branch of physiology and medicine dealing with endocrine glands, their functions, and diseases.
Example / Citation:
- " أصيب بالتهاب في الغدَّة
- يعاني من اضطرابات في الغُدَد الصَّمَّاء "
🇬🇧 Translation:
- " He contracted inflammation of the gland
- He suffers from disorders in the endocrine glands "