غلَّظَ/ غلَّظَ على يغلِّظ، تغليظًا، فهو مُغلِّظ، والمفعول مُغلَّظ
Root: غ ل ظSub-Meanings / Derivatives:
غلَّظ صوتَه
خشَّنه، جعله غليظًا، عكسه رقَّقه
🇬🇧 Translation:
To make one's voice deep or rough, the opposite of softening it.
غلَّظ اليمينَ/ غلَّظ عليه في اليمين
أكّدها، شدّدها، قوّاها
🇬🇧 Translation:
To solemnize, reinforce, and make an oath strict.
الشديدة القويّة التي تجب في شبه العمد.
🇬🇧 Translation:
The heavy, stringent compensation required in quasi-intentional offenses.
Example / Citation:
" غلّظ الكِبَرُ تقاطيعَ وجهه "
🇬🇧 Translation:
"Old age made the features of his face coarse."
Arabic - English Dictionary