Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

غشَّى/ غشَّى على يغشِّي، غَشِّ، تغشيةً، فهو مُغشٍّ، والمفعول مُغشًّى

Root: غ ش ي

Sub-Meanings / Derivatives:

غشَّى الدمعُ عينيه/ غشَّى الدمعُ على عينيه
جعل عليها غشاء أو غطاء يغطِّيها
🇬🇧 Translation:
He placed a membrane or covering over them.
  • عليها غطاء يمنع الرُّؤيا بوضوح
  • غُشِّي بصرُه : كان على بصره غطاء يمنعه من الرؤية الصَّحيحة.
🇬🇧 Translation:
  • - عليها غطاء يمنع الرُّؤيا بوضوح
  • غُشِّي بصرُه : His vision was obstructed by a covering preventing proper sight.
غشَّى الشّيءَ الشّيءَ
جعله يغشاه : يغطِّيه
🇬🇧 Translation:
He made it cover: to envelop.
غشَّى صديقَه المكانَ
جعله يأتيه.
🇬🇧 Translation:
He made his friend frequent the place.
غشَّى فلانًا بالسَّوط أو نحوه
ضربه به ضربًا شديدًا.
🇬🇧 Translation:
He beat him severely with a whip or the like.

Example / Citation:

  • " غشَّى الله فلانًا على بصره
  • غشَّى الضبابُ القريةَ
  • {فَغَشَّاهَا مَا غَشَّى} "
🇬🇧 Translation:
  • " غشَّى الله فلانًا على بصره
  • غشَّى الضبابُ القريةَ
  • {فَغَشَّاهَا مَا غَشَّى} " (Allah covered the sight of so-and-so
  • The fog enveloped the village
  • {And covered it with that which covers})
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab