Arabic - English Dictionary حَدَأَة/ حِدَأَة
Root: ح د أ
ج حِدْآن وحَدَأ وحِدَأ وحِدَاء : (حن) طائر من الجوارح من فصيلة الصّقور ورتبة الصقريّات، جسمه متوسِّط رشيقٌ، وأجنحته طويلة له ذنبٌ طويل مشقوق ينقضّ على الدَّواجن والجرذان والأطعمة ونحوها، وكنيته (أبو الخُطّاف)
🇬🇧 Translation:
pl. حِدْآن, حَدَأ, حِدَأ, and حِدَاء: Kite (bird), a bird of prey belonging to the falcon family and Falconiformes order. It has a medium, slender body, long wings, and a long, split tail. It swoops down on poultry, rats, food, and the like. Its sobriquet is (Abu Al-Khattaf).
Example / Citation:
- " هو أخطف من الحِدأة [مثل]
- عليك أن تصبر وتدبّر أمرَك ثم تنقضّ كالحِدَأة "
🇬🇧 Translation:
- " He is snatchier than a kite [Proverb]
- You must be patient, deliberate your affair, then swoop down like a kite "