Arabic - English Dictionary هدَرَ يهدُر ويهدِر، هَدْرًا وهَدَرًا، فهو هادر، والمفعول مهدور
Root: هـ د ر
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(For transitive verbs)
Sub-Meanings / Derivatives:
هدَر الدَّمُ وغيرُه
بطَل
🇬🇧 Translation:
Void, null, invalid.
بَطُلَ، بدون أن يُقْتَصّ من قاتله.
🇬🇧 Translation:
To become void or without retaliation for the killer.
هدَر فلانٌ الدَّمَ
أبطله.
🇬🇧 Translation:
To invalidate it, nullify it.
هدَر الأموالَ
أضاعَهَا، فقَدها
🇬🇧 Translation:
To waste it, lose it.
Example / Citation:
- " هدر العقدُ لاختلال شروطه
- مَنِ اطَّلَعَ فِي دَارِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَفُقِئَتْ عَيْنُهُ هُدِرَتْ [حديث] "
🇬🇧 Translation:
- " هدر العقدُ لاختلال شروطه
- مَنِ اطَّلَعَ فِي دَارِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَفُقِئَتْ عَيْنُهُ هُدِرَتْ [حديث] " (The contract became void due to flawed conditions
- Whoever peeps into a people's house without their permission and his eye is put out, it is unpunished [Hadith])