Arabic - English Dictionary حلُمَ/ حلُمَ على/ حلُمَ عن يَحلُم، حِلمًا، فهو حليم، والمفعول مَحْلُوم عليه
Root: ح ل مSub-Meanings / Derivatives:
حلُم الشَّخصُ
تأنّى وسكن عند غضب أو مكروه مع قدرة وقوّة
🇬🇧 Translation:
Be long-suffering, forbearing, and calm when angry or facing adversity, while having the ability and power
يُضرب في الشَّخص الكثير التأنّي والسُّكون.
🇬🇧 Translation:
Said of a person who is extremely forbearing and calm.
عقل، رزُن
🇬🇧 Translation:
Wise, mature, sober-minded
حلُم القائدُ/ حلُم القائدُ على الجنديّ/ حلُم القائدُ عن الجنديّ
صفح عنه
🇬🇧 Translation:
Pardoned him
Example / Citation:
- " احتمل ذلك بطول حِلْمِه
- حلْم ساعة يردُّ سبعين آفة [مثل]
- {إِنَّ إِبْرَاهِيمَ لأَوَّاهٌ حَلِيمٌ} "
🇬🇧 Translation:
- " He endured that with his great forbearance
- An hour of forbearance wards off seventy calamities [Proverb]
- {Indeed, Abraham was compassionate and forbearing} "