Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

حمِيَ/ حمِيَ على يَحمَى، احْمَ، حَمْيًا وحَمِيًّا وحُمُوًّا، فهو حامٍ، والمفعول مَحمِيّ عليه

Root: ح م ي

Sub-Meanings / Derivatives:

حمِيتِ الشَّمسُ والنَّارُ والحديدةُ وغيرُها
سخنت واشتدّ حرّها
🇬🇧 Translation:
To become hot and reach an intense temperature (or become fierce/intense).
اشتدّت الحربُ أو اضطرم الأمرُ.
🇬🇧 Translation:
The war intensified or the situation flared up / became heated.
حمِي على فلان
غضِب عليه
🇬🇧 Translation:
To be angry / furious with him.
حمِي أنفُه : اشتدّ غضبُه وغيظُه.
🇬🇧 Translation:
(Idiom) Ḥamiya anfuh: His anger intensified and his rage flared up.

Example / Citation:

  • " معركة حامية
  • {تَصْلَى نَارًا حَامِيَةً} "
🇬🇧 Translation:
  • "A fierce battle
  • She will burn in a blazing fire [Quran 88:4]"
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab