Arabic - English Dictionary هَنْدسة
Root: هـ ن د س
مصدر هندسَ.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun (masdar) of (هندسَ).
(هس) علم يبحث في الخطوط والأبعاد والسُّطوح والزَّوايا والكميّات أو المقادير الماديَّة من حيث خواصّها وقياسها، أو تقويمها وعلاقة بعضها ببعض.
🇬🇧 Translation:
The science that deals with lines, dimensions, surfaces, angles, and physical quantities or magnitudes in terms of their properties, measurement, evaluation, or interrelationships.
Sub-Meanings / Derivatives:
الهندسة التَّطبيقيَّة / الهندسة العمليَّة
(هس) فن الإفادة من المبادئ والأصول العلميَّة في بناء الأشياء وتنظيمها وتقويمها، وهي أنواع كثيرة منها : الهندسة المعماريّة، وهندسة الطُّرقات والجسور، والهندسة الميكانيكيّة والهندسة الزِّراعيّة وغيرها.
🇬🇧 Translation:
The art of utilizing scientific principles and fundamentals in building, organizing, and evaluating things. It has many types, including: architectural engineering, highway and bridge engineering, mechanical engineering, agricultural engineering, and others.
الهندسة النَّظريَّة
المبادئ والأصول العلميَّة المتعلِّقة بخواصِّ المادَّة ومصادر القوى الطبيعيَّة وطرق استخدامها لتحقيق أغراض مادّيّة.
🇬🇧 Translation:
The scientific principles and fundamentals related to the properties of matter, natural power sources, and methods of using them to achieve material purposes.
الهندسة البشريَّة
العلم التطبيقيّ لدراسة الأجهزة والقصد منه هو زيادة الإنتاجيَّة بتخفيض عوامل تعب وإرهاق العمّال.
🇬🇧 Translation:
The applied science of studying equipment with the intent to increase productivity by reducing factors of worker fatigue and strain.
الهندسة المستوية
(هس) فرع الهندسة الذي يتناول بالمعالجة المنطقيّة خصائص الأشكال المستويّة، مثل الخطوط المستقيمة والزَّوايا والدَّوائر ومتعدّدات الأضلاع، كما يتناول ممّيزاتها والعلاقات بينها.
🇬🇧 Translation:
The branch of geometry that deals logically with the characteristics of plane figures, such as straight lines, angles, circles, and polygons, as well as their features and interrelationships.
الهندسة الكهربائيَّة
تتعامل مع تقنية الكهرباء وخاصّة تصميم واستعمال الدّارات والمعدّات الكهربائيّة لتوليد الطَّاقة وتوزيعها والتَّحكم بالآلات والاتِّصالات.
🇬🇧 Translation:
The branch dealing with electrical technology, specifically the design and use of electrical circuits and equipment for power generation and distribution, machine control, and communications.
الهندسة الكيميائيَّة
(هس) فرع من العلوم الهندسيّة، يستخدم الحقائق والمبادئ الكيميائيّة في الأغراض الصِّناعيّة.
🇬🇧 Translation:
A branch of engineering science that uses chemical facts and principles for industrial purposes.
الهندسة الميكانيكيَّة
فرع من الهندسة يحيط بنظرية أو تطبيق الحرارة والقوة الميكانيكيَّة وتصميم وإنتاج واستخدام الأدوات.
🇬🇧 Translation:
A branch of engineering encompassing the theory or application of heat and mechanical power and the design, production, and use of tools.
الهندسة الفراغيَّة
(هس) فرع الهندسة الذي يدرس الأشكال في ثلاثة أبعاد مثل المكعَّبات والكرات ومتعددات الأوجه والزَّوايا بين المستويات.
🇬🇧 Translation:
The branch of geometry that studies three-dimensional figures such as cubes, spheres, polyhedra, and angles between planes.
الهندسة التحليليَّة
(هس) فرع من فروع الهندسة يعبِّر عن الأشكال الهندسيّة بالمحاولات الجبريّة.
🇬🇧 Translation:
A branch of geometry that expresses geometric shapes through algebraic approaches.
الهندسة الهوائيَّة
(هس) علم يختصّ بتصميم الطّائرات ومركَّبات الفضاء وبالمشاكل الخاصَّة بالطَّيران.
🇬🇧 Translation:
The science specializing in the design of aircraft and spacecraft and in problems specific to flight (aerospace engineering).
هندسة البترول
(جو) فرع الهندسة الذي يختصّ بالبحث والتّنقيب عن النّفط والغاز والهيدروكربونات القابلة للإسالة واستخراجها.
🇬🇧 Translation:
The branch of engineering that specializes in the search, exploration, and extraction of oil, gas, and liquefiable hydrocarbons.
هندسة الجينات
(حي) علم يبحث في التَّغيير المتعمّد للجينات في الكائنات الحيّة
🇬🇧 Translation:
The science that studies the deliberate modification of genes in living organisms.