Arabic - English Dictionary حُشاشَة
Root: ح ش ش
بقية الرُّوح والحياة في المريض
🇬🇧 Translation:
The remaining spark of life and spirit in a sick person.
روح القلب ورمق الحياة
🇬🇧 Translation:
the remaining spark of life/soul in a sick person.
- أغلى شيء عندي
- لطيف الحُشاشة : أنيس مهذَّب
- نجا بحشاشة نفسه : بمفرده.
🇬🇧 Translation:
the essence of the heart and the last gasp of life.
حَشَّ حَشَشْتُ، يَحُشّ، احْشُشْ/ حُشَّ، حَشًّا، فهو حَاشّ، والمفعول مَحْشوش
(hsh)
أحشَّ يُحِشّ، أحْشِش/ أحِشَّ، إحشاشًا، فهو مُحِشّ
(ahsh)
احتشَّ يَحْتشّ، احْتَشِشْ/ احْتَشَّ، احتشاشًا، فهو مُحتشّ
(ahtsh)
حشَّشَ يحشِّش، تَحشِيشًا، فهو مُحَشِّش
(hshsh)
حَشّ
(hsh-2)
حَشَّاش
(hshash)
حَشِيش
(hshysh)
مِحَشّ
(mhsh-2)
مَحْشَشَة
(mhshshh)
مِحَشَّة
(mhshh)
Example / Citation:
- " ما بقي فيه إلاّ حُشاشة الرّوح
- وما بقي من المروءة إلاّ حشاشة تتردّد في أحشاء محتضر "
🇬🇧 Translation:
- " There remained in him only a flicker of life
- And nothing remained of chivalry except a fluttering breath in the chest of one on the verge of death "