Arabic - English Dictionary حسيس
Root: ح س س
مصدر حسَّ2/ حسَّ بـ.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of hass2 / hass bi.
حِسّ، صوت خفيّ تسمعه يتحرّك قريبًا منك ولا تراه
🇬🇧 Translation:
A faint sound that you hear moving near you without seeing its source.
هدوء شديد.
🇬🇧 Translation:
Extreme calmness or quietness.
قويّ الإحساس.
🇬🇧 Translation:
Keen-feeling; highly perceptive.
حسَّ1 حَسَسْتُ، يَحُسّ ويَحِسّ، احْسُسْ/ حُسَّ واحسِسْ/ حِسّ، حَسًّا، فهو حاسّ، والمفعول مَحْسوس
(hs-1)
حسَّ2/ حسَّ بـ حَسَسْتُ، يَحُسّ ويَحِسّ، احْسُسُ/ حُسَّ واحسِسْ/ حِسّ، حَسًّا وحَسِيسًا، فهو حاسّ، والمفعول مَحْسوس
(hs-2)
حسَّ لـ حَسَسْتُ، يَحِسّ، احْسِسْ/ حِسَّ، حِسًّا وحَسًّا، فهو حاسّ، والمفعول مَحْسوس له
(hs)
أحسَّ/ أحسَّ بـ يُحِسّ، أحْسِسْ/ أحِسَّ، إحْساسًا، فهو مُحِسّ، والمفعول مُحَسّ
(ahs)
تحسَّسَ/ تحسَّسَ لـ/ تحسَّسَ من يتحسَّس، تحسُّسًا، فهو مُتحسِّس، والمفعول مُتحسَّس
(thss)
حسَّسَ/ حسَّسَ على يحسِّس، تحسيسًا، فهو مُحَسِّس، والمفعول مُحَسَّس
(hss)
إحساس
(ihsas)
إحْساسِيّ
(ihsasy)
تحسُّس
(thss-2)
تحسيس
(thsys)
حاسَّة
(hash-2)
حُساس
(hsas)
حَسَاسِيَة
(hsasyh)
حَسَاسِيَّة
(hsasyh-2)
حَسّ
(hs-3)
Example / Citation:
- " سمع حسيسًا
- {لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا} : صوت تلهُّب النّار "
🇬🇧 Translation:
- "He heard a faint rustle
- {They will not hear the slightest sound of it}: the sound of the blazing fire"