Gunakan Keyboard Virtual Arab
Indonesia English

Search words with Arabic English dictionary online. Translate Arabic into English, explore roots, grammar patterns, and classical citations.

هَوَس

Root: هـ و س

Arabic English Dictionary: meaning and translation for هَوَس (hws-5)

مصدر هوِسَ/ هوِسَ
Translation:
Verbal noun of (هَوِسَ / هَوِسَ).
جنون العظمة.
Translation:
Megalomania / delusions of grandeur.
طرف من الجنون وخِفَّة العقل، من أعراضه تضخُّم الأفكار وانتقالها السَّريع من موضوع إلى آخر بدون التمييز بين قيم المعاني وسرعة تداعيها، مع الميل إلى النكتة اللاذعة والإحساس المفرط بالانبساط والمرح
Translation:
A form of mania and light-headedness, symptoms of which include inflated ideas and rapid shifting from one subject to another without distinguishing between the values of meanings and rapid association of ideas, along with an inclination towards biting humor and an excessive sense of euphoria and joy.
  • نزعة لا تقاوم إلى إحداث الحرائق
  • هَوَسُ الشَّراب : تعطُّش وتَوْقٌ دوريّ ونَهَمٌ للمشروبات الكحوليَّة.
Translation:
  • An irresistible urge to start fires (Pyromania)
  • Alcohol obsession: periodic thirst, craving, and greed for alcoholic drinks.

Sub-Meanings / Derivatives:

هَوَس السَّرقة
(طب) نزعة إلى السَّرقة في كلِّ الحالات
Translation:
(Medicine) An impulse to steal in all situations (Kleptomania).

Example / Citation:

" أصيبت بهوس بعد وفاة أمِّها "
Translation:
" She was afflicted with mania after her mother's death "

Kamus.Nahwu.id provides comprehensive Arabic English dictionary search, lexical roots, and classical Arabic citations.

Keyboard Virtual Arab