حَيْثُ
Root: ح ي ث
ظرف للمكان يُبنى على الضمّ ويضاف للجمل وهو مبهم يوضِّحه ما بعده، وقد يدلّ على الزمان، وقد يسبقه بعض حروف الجرّ خاصّة (من) و (إلى)
🇬🇧 Translation:
An indeclinable locative adverb with a damma, annexed to sentences, vague and clarified by what follows it. It may denote time, and may be preceded by prepositions, especially (min) and (ilā)
بسبب أنَّ
🇬🇧 Translation:
Because
إذ إنَّ، بما أنَّ.
🇬🇧 Translation:
Since, given that.
Example / Citation:
- " سأزورك حيث تتجمَّع أسرتك
- أعود من حيث أتيت
- مضوا بها إلى حيث لا تعود
- {وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ} "
🇬🇧 Translation:
- "I will visit you where your family gathers
- I return from where I came
- They went with her to where she will not return
- And from wherever you go out, turn your face toward the Sacred Mosque [Quran]"
Arabic - English Dictionary