Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

جاوزَ/ جاوزَ عن يجاوز، مُجاوَزةً، فهو مُجاوِز، والمفعول مُجاوَز

Root: ج و ز

Sub-Meanings / Derivatives:

جاوزَ الطَّريقَ ونحوَه
تعدّاه وخلّفه وعَبَرَه
🇬🇧 Translation:
He crossed it, left it behind, and traversed it
  • أسرف، أفرط
  • جاوز العقبةَ : تعدَّاها وخلفها.
🇬🇧 Translation:
  • He went to excess, overdid it
  • He crossed the obstacle: passed it and left it behind.
جاوزَ عن ذنبه
صفح عنه وعفا، لم يؤاخذه به.
🇬🇧 Translation:
He pardoned and forgave his sin, and did not hold him accountable for it.

Example / Citation:

  • " جاوزت السَّاعةُ الواحدة بعد منتصف اللَّيل
  • جاوز الثلاثين من عمره : أتمّها وزاد عليها
  • لَا يُجَاوِزُ إِيمَانُهُمْ حَنَاجِرَهُمْ [حديث]
  • {وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ} "
🇬🇧 Translation:
  • "It passed one o'clock past midnight
  • He passed thirty years of age: completed them and exceeded them
  • Their faith does not pass their collarbones [Hadith]
  • {And We took the Children of Israel across the sea} [Quran]"
« Sebelumnyaجاورَ يجاور، مُجاوَرةً وجِوارًا، فهو مُجاوِر، والمفعول مُجاوَرSelanjutnya »جاز
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab