Arabic - English Dictionary جُرْعَة
Root: ج ر ع
ج جُرُعات وجُرْعَات وجُرَع : جَرْعَة، مقدار ما يملأ الفم من الماء ونحوه
🇬🇧 Translation:
pl. جُرُعات (juru'āt), jur'āt (جُرْعَات), and جُرَع (jura'): Gulp, the amount that fills the mouth of water or the like
جرَعَ يَجرَع، جَرْعًا، فهو جارِع، والمفعول مَجْروع
(jr-4)
جرِعَ يَجرَع، جَرَعًا، فهو جارِع، والمفعول مَجْروع
(jr-5)
اجترعَ يجترع، اجتراعًا، فهو مُجترِع، والمفعول مُجترَع
(ajtr-2)
تجرَّعَ يتجرَّع، تجرُّعًا، فهو مُتجرِّع، والمفعول مُتجرَّع
(tjr-3)
جرَّعَ يجرِّع، تجريعًا، فهو مُجرِّع، والمفعول مُجرَّع
(jr-6)
تجريع
(tjry)
جَرْع
(jr-7)
جَرَع
(jr-8)
جَرْعَة
(jrh-6)
Example / Citation:
- " جُرْعَةُ ماء
- جُرْعَة دواء : كميَّة تؤخذ مرّةً بقدر ملء الملعقة
- كان شفاؤه في جُرعاتٍ من العسل
- ما من جُرْعةٍ أَعظمُ أجرًا عَنْد اللهِ من جُرْعةِ غيظٍ تكظِمُها [حديث] "
🇬🇧 Translation:
- "A gulp of water
- A dose of medicine: an amount taken at once equal to a spoonful
- His healing was in draughts of honey
- There is no gulp greater in reward before God than a gulp of anger that you suppress [Hadith]"