خلَّقَ يُخلِّق، تخليقًا، فهو مُخلِّق، والمفعول مُخلَّق
Root: خ ل قSub-Meanings / Derivatives:
خلَّق الشَّيءَ
أكمله، أتمَّ خَلْقه
🇬🇧 Translation:
Completed it, perfected its creation.
خلَّق الأمرَ
افتراه وادّعاه
🇬🇧 Translation:
Fabricated it and claimed it.
Example / Citation:
- " خلَّق الفنانُ تمثالاً لأحد الأبطال الوطنيين
- {فَإِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِنْ مُضْغَةٍ مُخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ} "
🇬🇧 Translation:
- "The artist completed a statue of a national hero
- Indeed, We created you from dust, then from a sperm-drop, then from a clinging clot, and then from a lump of flesh, formed and unformed [Quran]"
Arabic - English Dictionary