لامَ يَلوم، لُمْ، لَوْمًا، فهو لائم، والمفعول مَلوم
Root: ل و مSub-Meanings / Derivatives:
لامَه
عذَله، كدَّره بكلامٍ لما قام به من عمل أو قول غير مُلائمين، أنّبَه ووبّخه وآخَذَه
🇬🇧 Translation:
To blame him, reprove him with words for an inappropriate action or speech, scold, reprimand, and find fault with him.
Example / Citation:
- " لامه على عدم احترام المواعيد
- لا تأخذه لَوْمَةُ لائمٍ في الحقّ
- لا تَلُمْ كفِّي إذا السَّيف نبا … صحَّ منّي العزمُ والدّهرُ أبى
- {قَالَتْ فَذَلِكُنَّ الَّذِي لُمْتُنَّنِي فِيهِ} "
🇬🇧 Translation:
- " لامه على عدم احترام المواعيد
- لا تأخذه لَوْمَةُ لائمٍ في الحقّ
- لا تَلُمْ كفِّي إذا السَّيف nبا … صحَّ منّي العزمُ والدّهرُ أبى
- {قَالَتْ فَذَلِكُنَّ الَّذِي لُمْتُنَّنِي فِيهِ} "
Arabic - English Dictionary