لات

Root: ل ا ت

أداة نفي تفيد المبالغة في النفي، وهي من الحروف المشبَّهة بليس، وتعمل عملها، بشرط أن يكون معمولاها اسمي زمان وأن يحذف أحدهما والغالب حذف اسمها

🇬🇧 Translation:

A particle of negation used for exaggeration in negation, belonging to the group of letters resembling (laysa) and functioning like it, provided that its two objects (subject and predicate) are nouns of time, one of which is omitted, usually the subject.

حرف نفي غير عامل إذا وقع بعده غيرُ زمان

🇬🇧 Translation:

A non-operative particle of negation if followed by something other than a time noun

Example / Citation:

" {وَلَاتَ حِيْنُ مَنَاصٍ} [ق] : التقدير : ولات حينُ مناصٍ كائنًا لهم
{وَلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ} : التقدير : ليس الحينُ حينَ مناص "

🇬🇧 Translation:

" {And there was no time for escape} [Q] : Implied meaning: And there was no time of escape for them
{And there was no time for escape} : Implied meaning: The time was not a time of escape "

💡 kritik & saran Beri Masukan