Arabic - English Dictionary لدَغَ يَلدَغ، لَدْغًا وتَلْداغًا، فهو لادغ، والمفعول مَلْدوغ ولديغ
Root: ل د غSub-Meanings / Derivatives:
لدَغته الحَيَّةُ ونحوُها
عضَّته وأنشبت فيه نابَها
🇬🇧 Translation:
to bite/sting him and sink its fangs into him
يعني أنّ مَنْ تعرَّض لتجربةٍ قاسيةٍ يذكرها دائمًا، فيُضاعف الحَذَر خشية تكرارها.
🇬🇧 Translation:
meaning that whoever undergoes a bitter experience always remembers it, thus doubling his caution for fear of its repetition.
لدَغه بكلمةٍ جارحة
طعَنه بها أو ساءه بها? أصابه منه ذُبابٌ لادغٌ : ناله منه شرٌّ.
🇬🇧 Translation:
to wound him with it or hurt him? أصابه منه ذُبابٌ لادغٌ: some biting evil befell him.
Example / Citation:
- " لدغته العقربُ
- لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ [حديث] "
🇬🇧 Translation:
- " لدغته العقربُ (The scorpion stung him)
- لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ [حديث] (A believer is not stung from the same hole twice [Hadith]) "