لَذَّ/ لَذَّ لـ لَذِذْتُ، يَلَذّ، الْذَذْ/ لَذَّ، لَذاذًا ولذّةً ولَذاذةً، فهو لَذّ ولذيذ، والمفعول مَلذوذ
Root: ل ذ ذ
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(For transitive verbs)
Sub-Meanings / Derivatives:
لذَّ الطّعامُ
صار شهِيًّا
🇬🇧 Translation:
It became delicious.
لذّته الأعينُ
استطيبته وتمتّعت به
🇬🇧 Translation:
Found it pleasant and enjoyed looking at it.
لذَّ له الأمرُ
طاب
🇬🇧 Translation:
It became agreeable/pleasing to him.
استلذَّ يَستلِذّ، اسْتَلْذِذْ/اسْتَلِذَّ، استلذاذًا، فهو مُستلِذّ، والمفعول مُستلَذّ
(astldh)
التذَّ/ التذَّ بـ يَلْتذّ، الْتَذِذْ/الْتَذَّ، التِذاذًا، فهو مُلْتذّ، والمفعول مُلْتذّ
(altdh)
تلذَّذَ/ تلذَّذَ بـ يتلذَّذ، تلذُّذًا، فهو مُتلذِّذ، والمفعول مُتلذَّذ
(tldhdh)
لَذَاذ
(ldhadh)
لَذَاذة
(ldhadhh)
لَذّ
(ldh-2)
لذَّة
(ldhh)
لذيذ
(ldhydh)
مَلَذَّة
(mldhh)
Example / Citation:
- " أكل اليوم ما لذَّ وطاب : أكل كلّ شهيّ محبوب
- عيشٌ لَذٌّ
- شرابٌ لَذيذ "
🇬🇧 Translation:
- " He ate today of the best and most delicious foods: He ate every beloved, delicious thing
- A pleasant life
- A delicious drink. "
Arabic - English Dictionary