Arabic - English Dictionary مِغْزَل
Root: غ ز ل
ج مَغازِلُ :
🇬🇧 Translation:
pl. maghazilu:
اسم آلة من غزَلَ.
🇬🇧 Translation:
Instrument noun from ghazala.
آلة يُغزل بها الصُّوفُ والقطنُ ونحوُهما يدويًّا أو آليًّا، دولاب الغَزْل
🇬🇧 Translation:
A tool used for spinning wool, cotton, and the like manually or automatically, spinning wheel.
يُضرب في التَّعرّي؛ لأنّ المرأة لا تبقي عليه شيئًا ممّا يلبسه من الغزل.
🇬🇧 Translation:
Proverbial for nakedness; because a woman leaves nothing of the spun material on it.
عمود إدارة صغير يدور بسرعة شديدة
🇬🇧 Translation:
A small drive shaft rotating at high speed.
عُمُده.
🇬🇧 Translation:
Its pillars/columns.
(حي) مِغْزَال؛ عضو أنبوبيّ على بطن العنكبوت أو بالقرب من فم يرقة بعض أنواع الفراش، يخرج خيوط الحرير.
🇬🇧 Translation:
(Zoology) Spinneret; a tubular organ on the abdomen of a spider or near the mouth of the larva of certain butterfly species that extrudes silk threads.
(حي) تركيب لا لونيّ مِغْزَليّ يتكوّن من أنابيب صغيرة تتوزّع فيها الكروموسومات في الانقسام غير المباشر والانقسام المنصَّف.
🇬🇧 Translation:
(Zoology) Spindle; a colorless spindle-shaped structure consisting of microtubules in which chromosomes are distributed during mitosis and meiosis.
Sub-Meanings / Derivatives:
عجلة المِغْزَل
مكنة لغزل الخيوط لها عجلة تدار باليد أو القدم ومِغْزَل واحد.
🇬🇧 Translation:
A yarn-spinning machine with a wheel operated by hand or foot and a single spindle.
غزَلَ يَغزِل، غَزْلاً، فهو غازِل، والمفعول مَغْزول وغَزْل
(ghzl)
غزِلَ بـ يَغزَل، غَزَلاً، فهو غَزِل، والمفعول مغزول به
(ghzl-2)
اغتزلَ يغتزل، اغتزالاً، فهو مُغتزِل، والمفعول مُغتزَل
(aghtzl)
تغازلَ يتغازل، تَغَازُلاً، فهو مُتَغَازِل
(tghazl)
تغزَّلَ بـ يتغزَّل، تغزُّلاً، فهو مُتغزِّل، والمفعول مُتغزَّل به
(tghzl)
غازلَ يغازل، مُغازَلةً، فهو مُغازِل، والمفعول مُغازَل
(ghazl)
غازِل
(ghazl-2)
غَزال
(ghzal)
غَزالة
(ghzalh)
غَزَّال
(ghzal-2)
غزَّالة
(ghzalh-2)
غَزْل
(ghzl-3)
غَزَل
(ghzl-4)
غَزِل
(ghzl-5)
غَزْلة
(ghzlh)
Example / Citation:
" مغزل خشبيّ "
🇬🇧 Translation:
"مغزل خشبيّ" (Wooden spindle)