Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

مَنْ

Root: م ن
اسم استفهام مبنيّ على السكون، يُستفهم به عن العاقل مذكّرًا أو مؤنّثًا، مفردًا أو غير مفرد، وتدخل عليه حروف الجرّ فيقال : عمَّنْ، ممَّن، فيمن … إلخ
🇬🇧 Translation:
An interrogative noun built on sukun, used to ask about a rational being, masculine or feminine, singular or plural, and can be preceded by prepositional letters, so it is said: عمَّنْ, ممَّن, فيمن ... etc.
اسم شرط مبني على السكون يجزم فعلين، يستعمل للعاقل مذكّرًا أو مؤنّثًا، مفردًا أو غير مفرد
🇬🇧 Translation:
A conditional noun built on sukun that governs the jussive mood for two verbs, used for rational beings, masculine or feminine, singular or plural.
اسم موصول مبنيّ على السكون وأكثر استعماله للعاقل مذكّرًا أو مؤنّثًا، مفردًا أو غير مفرد، ولابدّ له من صلة
🇬🇧 Translation:
A relative pronoun built on sukun, most commonly used for rational beings, masculine or feminine, singular or plural, and must have a relative clause.
نكرة موصوفة وبهذا تدخل عليها (رُبَّ)
🇬🇧 Translation:
An indefinite noun described by a clause, and thus it can be preceded by (رُبَّ).

Example / Citation:

  • " أنت من تكون؟
  • عمَّن تتحدّث؟
  • {قَالُوا يَاوَيْلَنَا مَنْ بَعَثَنَا مِنْ مَرْقَدِنَا}
  • {قَالَ فَمَنْ رَبُّكُمَا يَامُوسَى} "
🇬🇧 Translation:
  • " Who are you?
  • Who are you talking about?
  • {They said, 'Woe to us! Who has raised us from our sleeping place?'}
  • {He said, 'So who is the Lord of you two, O Moses?'} "
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab