Arabic - English Dictionary مِنْهاج
Root: ن هـ ج
ج مَناهِجُ ومَناهيجُ :
🇬🇧 Translation:
Plural: manāhij and manāhīj :
طريق واضِح
🇬🇧 Translation:
A clear path
وسيلة محدّدة توصّل إلى غاية معيّنة.
🇬🇧 Translation:
A specific means leading to a certain goal.
مجموعة أفكار أو مبادئ مرتبطة ومنظَّمة
🇬🇧 Translation:
A set of interrelated and organized ideas or principles
خارج المنهاج المقرَّر.
🇬🇧 Translation:
Extracurricular / outside the prescribed curriculum.
Sub-Meanings / Derivatives:
منهاج تعليميّ
مجموعة كاملة من الدِّراسات مطلوبة للحصول على شهادة متقدِّمة
🇬🇧 Translation:
A complete set of studies required to obtain an advanced degree. N-H-J
نهَجَ1/ نهَجَ على يَنهَج، نَهْجًا ونُهوجًا، فهو ناهِج، والمفعول مَنْهوج
(nhj-1)
نهَجَ2 يَنهَج، نَهيجًا، فهو ناهج
(nhj-2)
نهِجَ يَنهَج، نَهَجًا، فهو نهِج
(nhj)
أنهجَ يُنهج، إنهاجًا، فهو مُنْهِج، والمفعول مُنْهَج
(anhj)
انتهجَ ينتهج، انتِهاجًا، فهو مُنتَهِج، والمفعول مُنتهَج
(anthj)
مَنْهَج/ مِنْهَج
(mnhj)
مَنْهَجة
(mnhjh)
مَنْهَجيّ
(mnhjy)
مَنْهَجيَّة
(mnhjyh)
نَهْج
(nhj-3)
نَهَج
(nhj-4)
نَهِج
(nhj-5)
نُهوج
(nhwj)
نهيج
(nhyj)
Example / Citation:
" {لِكُلٍّ جَعَلْنَا مِنْكُمْ شِرْعَةً وَمِنْهَاجًا} "
🇬🇧 Translation:
"To each among you, We have prescribed a law and a clear way (minhāj)"