Arabic - English Dictionary مرَجَ يَمرُج، مُرُوجًا ومَرْجًا، فهو مارج، والمفعول ممروج
Root: م ر ج
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(For transitive verbs)
Sub-Meanings / Derivatives:
مرَجتِ الدابّةُ
انطلقت ترعى في المَرْج.
🇬🇧 Translation:
The beast roamed freely, grazing in the meadow.
مرَج السَّوائِلَ
خلطها
🇬🇧 Translation:
He mixed them.
مرَجَ الراعي الماشيةَ
أرسلها ترعى في المرج
🇬🇧 Translation:
The herdsman sent the livestock out to graze in the pasture.
أطلقه في ذمِّهم واغتيابهم.
🇬🇧 Translation:
He let him loose to blame and backbite them.
مرَج البحرين
خلّى بينهما، فصل أحدهما عن الآخَر
🇬🇧 Translation:
He set them free together, letting them flow side by side while keeping them distinct.
Example / Citation:
" {مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ} "
🇬🇧 Translation:
"He has released the two seas, meeting [side by side]."