Arabic - English Dictionary مُرْتَجَلَة
Root: ر ج لArabic English Dictionary: meaning and translation for مُرْتَجَلَة (mrtjlh)
صيغة المؤنَّث لمفعول ارتجلَ.
Translation:
Feminine form of the passive participle of irtajala.
Sub-Meanings / Derivatives:
مسرحيَّة مرتجلة
(دب) مسرحية قصيرة تتميز بالأناقة والحوار الخفيف البليغ، الغرض منها التسلية والترفيه في وسط أرستقراطي مرح.
Translation:
(Literature) A short play characterized by elegance and light, eloquent dialogue, aimed at entertainment and amusement in a cheerful aristocratic milieu (Impromptu play).
قصيدة مرتجلة
(دب) قصيدة قصيرة يرتجلها ناظمها في مناسبة من المناسبات، ويغلب عليها السمة الاجتماعية والتكلُّف.
Translation:
(Literature) A short poem improvised by its composer on an occasion, dominated by a social and artificial character (Impromptu poem).
Related Words (Same Root):
rjl
رجَلَ يرجُل، رَجْلاً، فهو راجل، والمفعول مَرْجول
rjl-2
رجِلَ يَرجَل، رَجَلاً، فهو راجِل
arjl
أرجلَ يُرجل، إرجالاً، فهو مُرجِل، والمفعول مُرجَلٌ
artjl
ارتجلَ يرتجل، ارتجالاً، فهو مُرتجِل، والمفعول مُرتجَلٌ
astrjl
استرجلَ يسترجل، استرجالاً، فهو مسترجِل
trjl
ترجَّلَ يترجَّل، ترجُّلاً، فهو مُترجِّل
tmrjl
تمرجَلَ يتمرجَل، تمرجُلاً، فهو مُتَمَرجِل
rjl-3
رجَّلَ يُرجِّل، ترجيلاً، فهو مُرجِّل، والمفعول مُرجَّل
mrjl
مرجَلَ يمرجِل، مَرْجَلةً، فهو مُمرجِل، والمفعول مُمرجَل
artjal
ارتجال
artjaly
ارتجاليّ
artjalyh
ارتجاليَّة
rajl
راجِل
rjaly
رِجاليّ
rjl-1
رَجْل1