نبَتَ يَنبُت، نَبْتًا ونَباتًا، فهو نابِت
Root: ن ب تSub-Meanings / Derivatives:
نبَت الزَّرعُ
خرج من الأرض وأخذ ينمو
🇬🇧 Translation:
To emerge from the ground and begin to grow
نشأ لهم نشءٌ صغار.
🇬🇧 Translation:
A young generation arose for them.
نبَتتِ الأرضُ
صارت ذات نباتٍ.
🇬🇧 Translation:
To become vegetated, to produce plants.
نبَت الشَّعْرُ
برز ظاهرًا
🇬🇧 Translation:
To sprout visibly
نبَتت فِكرةٌ ونحوُها
تولَّدت، نشأت وتكوَّنت
🇬🇧 Translation:
To originate, arise, and take form
نبت فلانٌ في منبت صدْقٍ : كان سليل قومٍ عُرفُوا بالصِّدق.
🇬🇧 Translation:
He grew up among a lineage known for truthfulness.
Example / Citation:
- " نَبَتَتِ الحشائشُ بكثافة
- {وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِنْ طُورِ سَيْنَاءَ تَنْبُتُ بِالدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِلآكِلِينَ} "
🇬🇧 Translation:
- "Weeds grew densely
- {And a tree issuing from Mount Sinai which produces oil and seasoning for those who eat}"
Arabic - English Dictionary